: Despite his absence, all five sisters visit him and hold his hand simultaneously as the fire goes out, symbolically sharing the "legend's" promise.
: Futaro falls ill and is hospitalized, missing the final bonfire.
: Titled "The Binding Legend: Day 2000" , this episode originally aired on March 29, 2019. It serves as the conclusion to the first season and the "School Camping Trip" arc.
: The episode features a glimpse into the future wedding day, confirming that Futaro eventually marries one of the quintuplets, though her identity remains hidden in this season. Legacy and Beyond Following this episode, the series continued with:
