: Peter and Noor sneak into the U.N. Building in New York. Peter uses a stolen IT key card to access the Secretary-General’s computer, eventually forcing Lars Troost to reveal the location of an old, archived file.
: Peter meets with Jacob on a stalled tram over the East River. In exchange for the file, Jacob agrees to help "wipe" Peter’s existence from the U.N. systems, essentially giving Peter a clean slate. [S2E9] Agnet
: While Peter is in the field, Rose and Dr. Cole are forced to manufacture chemical weapons for Markus. To slow down his plans, they decide to sabotage a batch—a risky move that could backfire if discovered. : Peter and Noor sneak into the U
: Peter manages to obtain an ICC criminal case file for Viktor Bala . This file contains allegations that the U.S. sold chemical weapons to Bala, a case that was previously covered up. : Peter meets with Jacob on a stalled