[s3e5] In A - Clearing

In of The Legend of Vox Machina , titled " The Frigid Wastes " (or "The Frigid Doom"), the story focuses on a high-stakes confrontation with the white dragon Vorugal while part of the team attempts to escape the Hells. Key Plot Points

: The episode opens with a flashback to Allura Vysoren's original adventuring party hunting a chimera. This highlights the long-standing, often bickering but deeply caring relationship between Allura and Lady Kima. [S3E5] In a Clearing

: After the battle, Allura and Kima share a kiss. Vex also has a poignant moment with Percy, suggesting that while they aren't officially "together," they don't have to be apart. In of The Legend of Vox Machina ,