Season 5, Episode 8 of The Rookie , "The Collar," follows the team as they race against time to stop a bomber forcing victims into explosive-rigged cars . The episode acts as a pivotal moment for "Chenford," with Lucy expressing her fear that pursuing a romantic relationship with Tim will destroy their friendship . For a detailed breakdown of the final scene, see this discussion on Reddit . Severance - Facebook