Since the phone itself might struggle to load the store, you can use desktop tools to manage apps:

iMazing | Управление iPhone, iPad и iPod под Mac и Windows

: This third-party tool allows you to manage and install .ipa files (app installers) from your computer to your iPhone.

even if you manage to install them, as their servers no longer support old versions.