The movie , directed by Youssef Chahine and released in 1997, has several subtitle files available online that are compatible with DVDRip versions.
To find the text version of these subtitles, you can visit popular repositories: subtitle Al-Massir 1997 DVDRip
: Open the video in a player like VLC Media Player , and it should load the text automatically. The movie , directed by Youssef Chahine and