If the dialogue appears before or after the audio, you can manually adjust the timing in real-time:
: Right-click the video while playing → Subtitle → Add Subtitle File... → Select your .srt file. subtitle Great.Expectations.2012.720p.BluRay.X2...
If you are having trouble finding the you need or if the text looks like gibberish symbols , let me know your media player and preferred language so I can help you fix the encoding! If the dialogue appears before or after the
Since your file name is specific ( Great.Expectations.2012.720p.BluRay.x264 ), you need a "BluRay" or "BRRip" subtitle source. Subtitles for DVD or WebRip versions will likely be out of sync due to different frame rates. : Subscene, OpenSubtitles, or Addic7ed. Search Term : Great Expectations 2012 BluRay 2. Standardize File Names (Auto-Load) Since your file name is specific ( Great
For most media players (VLC, MPC-HC, Plex) to detect the subtitle automatically, the video file and the subtitle file must have the (excluding the extension) and be in the same folder. Video : Great.Expectations.2012.720p.BluRay.x264.mkv Subtitle : Great.Expectations.2012.720p.BluRay.x264.srt 3. Loading Subtitles in Your Player
: Press G to delay or H to speed up the subtitle. VLC (Mac) : Press J to delay or K to speed up.
: If the sync is consistently off, use an online tool like Subtitle Tools to shift the entire file by a specific number of seconds. 5. Common Format Types .SRT (SubRip) : The most compatible format; text-only.