Inside the walls, the power struggle between and newcomer Marie Winter intensifies.
The "freak-burial" pact continues to haunt the three officers. The psychological weight of what they did to Joan "The Freak" Ferguson is fracturing their alliance. Vera is trying to stay professional, but the paranoia that someone knows their secret is mounting.
Many Italian viewers rely on community-driven sites for SUB ITA versions if the official local release is delayed.
The heart of this episode is the deepening mystery of and her sister Ruby Mitchell . Rita is struggling to keep her undercover status a secret while protecting Ruby, who is dealing with the physical and neurological fallout of her boxing injuries. The "stowaway" theme manifests literally when Rita attempts to smuggle Ruby out of the prison to get her medical help without alerting the authorities (which would blow Rita's cover). The Power Vacuum: Kaz vs. Marie
